Ultima Forsan
Libération nos a malo - Version imprimable

+- Ultima Forsan (https://www.zarquos.net/ultima-forsan)
+-- Forum : Excalibur (https://www.zarquos.net/ultima-forsan/forumdisplay.php?fid=277)
+--- Forum : Libera nos a malo (https://www.zarquos.net/ultima-forsan/forumdisplay.php?fid=301)
+--- Sujet : Libération nos a malo (/showthread.php?tid=2643)



Libération nos a malo - aquapluff - 2025-07-02

Bonjour, je lis et relis le texte. Et , la fin m’intrigue "ce lieu très Sainte"
Lieu est masculin et en admettant qu’on trouve une ville, pourquoi mettre un e à Sainte ? 
De plus le S et le e semblent ne pas être de la même couleur ?


RE: Libération nos a malo - Grégoire de la Tour d'ivoire - 2025-07-02

(Hier,09:24)aquapluff a écrit : Bonjour, je lis et relis le texte. Et , la fin m’intrigue "ce lieu très Sainte"
Lieu est masculin et en admettant qu’on trouve une ville, pourquoi mettre un e à Sainte ? 
De plus le S et le e semblent ne pas être de la même couleur ?

On a l'impression que le mot Sainte a été corrigé, que la calligraphiste avait écrit naturellement "ce lieu très saint".
Je pense que le "S" majuscule et le "e" final sont là pour nous indiquer que le nom du lieu à trouver contient le mot "Sainte".

Mais je suis peut-être un peu trop simpliste.  Tongue

061