Le latin de la charade

[Fira]

Est-ce qu'un chasseur sachant son latin pourrait confirmer la traduction que je trouve pour cette phrase en latin?

Venum Octavius

Ca veut bien dire "A vendre, le huitième"?

Merci pour le coup de main, je galère avec les traducteurs sur internet

[Alibligh]

Venum = vente vendre
Venus, -eris = féminin = Grâce Attrait Charme
Venus, -us = masculin = Vente Vendre
Si on fait un ´Coup de Venus’ ( au jeu de dés ) chaque nombre de chaque dé est différent

Octas = le nombre 8
Octavius = le second nom d’Auguste car il est le huitième
Octavus = Huitième
Octava = huitième heure comme Hora - Horaire

Mais venum octavius peut se traduire par - le huitième venue, le huitième arrive comme dans le sens de la dieuxieme arrive de Jesus Christ sens religieuses….

[Fira]

Merci beaucoup 😊

[Alibligh]

Après 8 heures de recherche aujourd’hui 😅
Si la réponse à la première ligne du texte -

unchefvictorieuxevoquaavecinsistancelatetedupremier

est - VI ???????? ou V ??????????

Je vais faire un procès contre l’auteur ! Je te jure !

Si c’est ça c’est vraiment du ´fake news’
il ne connaît pas l’histoire des citations et l’histoire des objets des hommes victorieux
Il s’est contenté de Wiki et l’éducation en primaire

👍🏻😓

[Véto]

César n'aurait donc pas prononcé Veni Vidi Vici après une victoire ?
Tiens donc...

[Grégoire de la Tour d'ivoire]

Après 8 heures de recherche aujourd’hui 😅
Si la réponse à la première ligne du texte -

unchefvictorieuxevoquaavecinsistancelatetedupremier

est - VI ????????   ou  V  ??????????

Je vais faire un procès contre l’auteur ! Je te jure !

Si c’est ça c’est vraiment du ´fake news’
il ne connaît pas l’histoire des citations et l’histoire des objets des hommes victorieux
Il s’est contenté de Wiki et l’éducation en primaire

👍🏻😓

Si tu refuses une solution évidente, je peux te proposer une alternative :

[Alibligh]

César n'aurait donc pas prononcé Veni Vidi Vici après une victoire ?
Tiens donc...

Bien sûr qui si Véto il n'est pas si bête que ça 😅

[Alibligh]

CI NE AO CLE
CI NE OC CLE
CI NE A CLE
A CLE + OR = ORACLE
CI NE O CLE
O CLE + AR (= OR) ORACLE
CINE en latin veut dire cendres
🤗

[Zinb]

J'ai de plus en plus l'impression que Lapin Blanc essaye de se réincarner dans Alibligh...

[backiddo]

Mais elle est pliée cette énigme non ? la soluce te satisfait pas ?